Posted Cards

Cards went out. Stories came back.

Tag: Italian language

  • 07

    Front image
    Back text

    This card seems to have been sent from Italy to France on 26 June 1962, or was intended to be sent around that time. Its destination would have been Nice, France.

    LanguageText
    ITRoma 26.6.62

    Mia Cara,
    Arriverò a Nizza Venerdì 29 c.m. alle ore 10.15.
    Ti vedrò a mezzogiorno all’uscita dal lavoro
    Tuo Domenico
    ENRome 26.6.62

    My Dear,
    I will arrive in Nice on Friday, the 29th of this month at 10:15 a.m.
    I will see you at noon at the exit from work
    Your Domenico

    Remarks

    Nice is really close to the Italian border, so it’s not surprising something in Italian would pop up.

    Italy and Nice are close by, and this card would have been expected to arrive within two days for Domenico’s dearest to expect him at work.