This card was sent from Norway to France postmarked 14 July 1982. Its destination was rue Benoît Bunico, 06300, Nice. It has a 2.75 krone stamp depicting a Norwegian building, Damsgård Manor in Laksevåg.

Language	Text
FR	Ça y est avons atteint le Cape Nord par grand vent. Paysages très sauvages c’est vraiment au dépaysement … Pour la bouffe, c’est autre chose. On ne peut pas tout avoir. À bientôt. grosses bises Jaky Dominique
EN	We’ve finally reached the North Cape by strong wind Very wild landscapes, a real change of scenery … When it comes to food though, that’s something different. You can’t have everything. Until later. Big kisses Jaky Dominique

Remarks

Thank you again, family at rue Benoît Bunico and friends. I hope your trips went well.

However, this handwriting was a bit annoying to me. The g looks like an f, “es” gets shortened to an s-like character, and several characters look like they could be a few things. You kind of have to read it quickly and start guessing at common sentence structures. I had to ask for help.